Thursday, June 24, 2010

Tokyo


Kæru lesendur,
Ég átta mig fullkomnlega á því að bilið milli blogga eykst með hverri færslu. Þetta vandamál er eitthvað sem ég hafði búið mig undir áður en ég ákvað að deila sögum mínum með ykkur hér á veraldarvefnum.

Frá síðustu færslu hefur margt merkilegt skeð, nú eins og til dæmis ferð til Tokyo, sem þessi færsla er að mestu leyti helguð:


Þar sem fósturbróður minn hér úti er að fara til Ameríku í næsta mánuði sem skiptinemi fór hann á svokallað fyrir-brottfarar-námskeið í Tokyo. Hann fór á föstudeginum en ég fósturmóður mín og yngri fósturbróðurinn fórum á móti honum á sunnudeginum og eyddum sunnudeginum í höfuðborginni, Tokyo.


Það eru tveir hlutir sem ég vil koma til skila áður en lengra er haldið: Íslenskan mín; orðaforði og stafsetning hefur rýrnað gífurlega síðan ég hélt frá eldfjallaeyjunni svo ég byðst forláts. Í öðru lagi er bærinn minn hér í Japan svo gífurlega ólíkur Tokyo að það mætti líkja bænum mínum við Raufarhöfn og Reykjavík við Tokyo. Þegar hugsað er um Japan kemur Tokyo eflaust ofarlega í huga flestra. Tokyo er að mögnuð borg, allavegna það sem ég hef séð að henni, því hún er svo stór að maður nær aðeins að skoða yfir lítið svæði á sólarhring.


Við skoðuðum Shinjuku og Akihabara. Þessir staðir eru mjög frægir og eflaust skemtinlegra og meira upplýsandi að lesa um þá á Wikipedia. Ég var mjög hrifin af Tokyo frá byrjun. Tokyo er mjög hrein borg, lítið um rusl og allt þaulmerkt í öfga, eins og japönum er einum lagið. Við fórum upp í eitt af háhýsunum og skoðuðum borgina frá efstu hæðinni. Háhýsi og byggingar svo langt sem augað eygir í allar áttir. Eftir það borðuðum við hádegismat og héldum til Akihabara, eitthvað sem ég hlakkaði mjög til.


Akihabara er mjög spennandi staður í Tokyo, en hann er þekktastur fyrir rafmagnsvörur og myndasögur(manga). Þegar við löbbuðum út af lestarstöðinni leið mér í fyrsta sinn í langan tíma eins og ég væri í Japan, þakin háhýsum og skyltum sem oftar en ekki eru með enskutexta á sem myndar ekkert samhengi, en enska er ótrúlega “kúl” hér í Japan. Við eyddum restina af deginum í röllt í gegnum endalausar rafmagnsvöru- og mynasögubúðir sem virtust aldrei taka enda. Maður gekk inn í búð sem virtist vera lítil en þegar maður kom inn komst maður að því að umrædda búðin væri átta hæðir. Við vorum algjörlega uppgefin í lok dagsins enda ótrúleg hljóð og sjónmengun allstaðar. Í hverri búð var J-Pop spilað sem reynir virkilega á heyrnina og hausinn á manni, en ég er orðin ansi góður í því að hrinda því frá mér í undirmeðvidundinni, en það tók langan tíma að byggja upp þolið.


Núna er svokallað regntímabil í gangi hér í Japan. Það rignir á hverjum degi og er ótrúlega heitt, í kringum 30 stig og fáránlega rakt. Það eru hrísgrjónaakrar hvert sem ég sný mér og risastór skordýr farinn að vakna til lífsins; t.d. köngulær, snákar, moskítóflugur og margar aðrar misspennandi verur.


Vil enn og aftur benda a Google Photos myndasiduna mina, thar sem thid getid myndir fra ferdinni.


Ég byð að heilsa heim,

Óli

Thursday, June 3, 2010

Sports day


Kæru lesendur.


Síðastliðin mánudag átti sér stað einn af stórviðburðum skólalífsins hérna í Japan, eða svokallaður "Sports day". Eins og nafnið gefur að kynna er um að ræða íþróttadag innan skólans. Á þessum íþróttadegi kepptu strákar í fótbolta en stelpur í blaki. Dagurinn var mjög skemmtinlegur. Allir bekkirnir, eða um 600 nemendur sem eru í um 15 bekkjum. Við strákarnir töpuðum báðum okkar leikum en stelpurnar gerðu heldur betur og lenntu í þriðja sæti. Stelpurnar tóku þessu mjög alvarlega og þegar ljóst var að þær kæmust ekki í úrslitaleikin fóru margar þeirra að háskæla.


Skólakerfið í Japan er þannig byggt upp að frá sex ára aldri fara börn í grunnskóla. Eftir sex ár í grunnskóla fara krakkarnir í "Junior High School". Þau útskrifast út honum 15 ára gömul og þeirra löggilda skólagangi lokið. Hinsvegar fara nánast allir krakkarnir í "High School" í þrjú ár. Þegar krakkarnir eru 18 ára fara um 80% þeirra í menntakóla.


Af mér er annars gott að frétta. Loksins farinn að geta skilið ansi mikið í japönskunni.


Vil enn og aftur benda a Google Photos myndasiduna mina, thar sem thid getid skodad fleirri myndir.


Byð að heilsa heim á eyjunna.

Óli

Tuesday, May 18, 2010


Kæru lesendur.

Margt hefur skeð frá síðustu færslu og erfitt að gera upp á milli minninga. Um helgina fór ég til Utsunomia tvisvar. Utsunomia er höfuðborg Tochigi héraðst eins og ég hef minnst á nokkrum sinnum.


Á laugardaginn var ég fyrir gífurlegri lífsreynslu sem ég mun seint gleyma. Ég ásamt hinum skiptinemunum í Tochigi fórum og gróðursettum hrísgrjónaplöntur, rétt fyrir utan Utsunomia. Við fengum að prufa að vaða í drullunni og gróðursetja plönturnar eins og gert var áður fyrr. Við fengum einnig að sjá hvernig það er gert í dag, eða með vélum. Þær vinna þetta erfiðis verk á örstuttum tíma (allavegna miðað við okkur skptinemana).


Á sunnudaginn fór ég síðan aftur til Utsunomia. En í þetta skiptið fór ég með skpitinemunum sem eru með mér í Ashikaga Minami High School. Ásamt okkur var fósturbróðir minn, Daichi. Við tókum því rólega, borðuðum Gyoza, sem er kínverskur réttur sem japönum þykir mjög góður, og fórum í nokkrar búðir.


Ég setti inn nokkrar nýjar myndir á Google Photos síðuna mína.

Bestu kveðjur frá Nihon,

Óli.

Monday, May 3, 2010

Kaerkomnar myndir



Kaeru lesendur.

Eftir margar eftirspurnir hef eg loks akvedid ad setja inn nokkrar myndir. Eg veit thaer eru faar en verda fleirri med timanum.
Myndirnar eru adgengilegar a Google Photos sidunni minni.

Eg vona ad thid njotid.
Kvedjur,
Oli.



Friday, April 30, 2010

Matardomur: Coca Cola Zero FREE

Her kemur loksins annar matardomur, ef svo maetti kalla.

I gaer keypti eg asamt fosturbrodur minum gosdrykk fra fyrirtaekinu Coke. Coke hefur i gegnum arin verid med nokkrar diet gerdir ad Coca Cola, t.d. Diet Coke og Coke Zero. Hinsvegar hafa Coke-menn farid alla leid og gefid ut gosdrykkinn Coca Cola Zero Free. Coca Cola Zero Free er sykurlaus, kaloriulaus og ad auki koffinlaus:

Bragd (0/5):
Hver hefur ekki gleymt Coke flosku opinni vid stofuhita i amk heilan solahring og smakkad thad daginn eftir. Coca Cola Zero Free bragdast verra en thad. Eg hef thad a tilfinningunni ad Coke hafi akvedid ad selja ars gamalt opid Coke i nyjum umbudum og med lofordum um lettari kost og betri likama: Coca Cola Zero Free.

Umbudir (4/5):
Coke merkid er longu ordid klassik og henntugt vorumerki. Gullliturinn skemmir ekki fyrir.

Lokaeinkun (2/5):
Bragid er versta diet bragd sem eg hef smakkad. Umbudirnar flottar og adalastaedan fyrir thvi ad eg eyddi 80 ¥ i thessa tilraun.

Eg vil i lokin koma med hugmynd fyrir Coke um nyjan drykk. Sa drykkur heitir Coca Cola Free og a ad vera bragd- og goslaus.

Kvedjur heim

Kœru lesendur.

Eg atta mig fullkomnlega a thvi ad langt er fra sidustu faerslu. Hinsvegar get eg glatt ykkur med thvi ad i dag faid thid tvaer faerslur i einu.

Margt hefur sked fra thvi ad eg skildi vid ykkur sidast. Eg hef adlagast japanska lifinu betur og eg er farinn ad skilja meira i japonskunni, thott eg eigi enntha langt i land, finnst mer mjog anaegjulegt ad sja ad mer midar tho afram.

Thad sem heldur aftur ad mer er oneitanlega japanskan. Her i Japan tala fair ensku og thad gildir ad sjalfsogdu lika um krakkana i skolanum. Eg a enntha erfitt med ad tja mig a japonsku en samt eru samnemendur minir duglegir i thvi ad reyna ad adstoda mig og utskyra fyrir mer.
Eg er heppinn thvi i sama skola og eg eru tveir adrir skiptinemar, annar er fra Astraliu og hinn er fra Svithjod. Their tala mun betri japonsku en eg og hafa hjalpad mer mikid.

Annars er fatt annad nytt ef svo skyldi kallast. I dag hofst svo kollud "Golden Week" sem er samansafn af fridogum sem hafa ekkert ad gera vid hvorn annan. Eg er s.s. i frii til 6. mai. Thann 10. mai fer eg hinsvegar i Disneyland med skolanum minum og thad verdur frodlegt ad sja hvernig Disneyland er herna uti.

Annars er gott ad fretta af mer. Eg og fosturbrodir minn erum ordnir mjog godir vinir.
Bestu kvedjur heim,
Oli

Saturday, April 17, 2010

Daglegt liferni i Japan

Kaeru lesendur.
Eg attadi mig a thvi eftir goda abendingu fra Arnori, brodur minum, ad eg hafdi litid fjallad um daglegt liferni mitt her i Japan. Thessi faersla er tileinkud minu daglega lifi;

Her i Japan er lif mitt orlitid odruvisi en a Islandi. Eg vakna klukkan 6.30, fer i sturtu og borda morgunmat. Klukkan 7.15 hjola eg a lestarstodina sem heitir Horigome. Thadan tek eg um 40 minutna lestarferd ad lestarstod naer skolanum minum. Fra henni er eg sirka 10 ad labba i skolann minn. Fyrstu 30 minuturnar i skolanum eydi eg i heimastofunni minni med krokkunum i minum bekk, bekk 3-2. Eftir thad taka skolatimar vid eda eydur, sem eg eydi i hlyjunni a kennarastofunni. Fyrir utan kennarastofuna er skolinn ekki hitadur. Thegar klukkan slaer 12.55 er komid ad hadegismat. Hann borda eg vanalega af bestu lyst enda langt sidan eg lagdi af stad ad heiman. Eftir hadegisverd taka vid fleiri timar eins og enska, textilmennt og myndmennt. Their standa til klukkan 15.30 en tha tekur vid Tennisklubbur. Thegar honum er lokid, um klukkan 18.30, tekur vid heimferdin sem tekur allt i allt heila klukkustund og er eg vanalega kominn heim i kringum 19.30-20.00. Skoladagurinn er s.s. med ferdum fram og til baka um 12 og halfur klukkutimi. Thegar eg kem heim tekur vid kvoldverdur og er eg vanalega sofnadur a slaginu 22.00 eda fyrr enda algjorlega uppgefinn eftir atok dagsins.

Nu gaetu ef til vill einhverjir spurt sig hversvegna i oskopunum eg se svona nakvaemur vardandi tima en thad er einfaldlega vegna thess ad her i Japan er timi mjog mikilvaegur vardandi allt. Modir min her uti hefur miklar ahyggjur ef eg kem seint heim o.s.frv.

I dag for eg asamt AFS i Tochigi a japanska trommutonleika. Their voru mjog flottir en full langir. Skemmtinlegast fannst mer ad deila ollum nyju hlutunum med hinum skiptinemunum og thad var mjog fyndid ad sja hversu likar sogur okkar voru vardandi lif okkar her i Japan.

Bestu kvedjur a eldfjallaeyjuna miklu, sem er mikid i frettum herna uti og veldur fosturmodur minni miklum ahyggjum.
OlafurBjarki

Thursday, April 8, 2010

Sakura

Kaeru lesendur.


I gaer blomstrudu sakura fullum skruda her i Sano. Eins og einhver af ykkur vita gerist thessi merki hlutur adeins einu sinni a ari. I tilefni af thvi foru afi og amma med mig ad skoda fegurdina. Eg tok myndavelina med og nadi nokkrum myndum. Eins og thid sjaid eru blom Sakura gullfalleg og eru longu ordin rotgroin inn i japanska menningu. Their sem hafa ahuga a ad lesa frekar um sakura vil eg benda a Wikipedia.

Ad allt odrum hlutum en i dag var fyrsti dagurinn i skolanum sem eg kem til med ad ganga i naestkomandi ar. Mer til mikillar hamingju er skolinn ekki thessi hefdbundni japanski skoli thar sem svokallad bekkjarkerfi er vid lyd. Skolinn sem eg geng i er med svipadar aherslur og MH; einingarkerfi sem gengur ad framtid hvers og eins. Thad er ad segja eg get valid hluti eins og matreidslu, "Tea ceremony" etc og tharf ekki ad sitja i kennslustundum eins og starfraedi thar sem eg myndi ekki skilja neitt. Thott ad thad se "einingakerfi" er bekkur og eg

Skoladagurinn i dag var stuttur. Dagurinn byrjadi a thvi ad eg kynnti mig a japonsku fyrir ollum kennorum skolans. Naest hitti eg Lucas, sem er skiptinemi fra Astraliu sem er i sama skola og eg er i. Eftir stutt spjall vid Lukas kom heimastofukennarinn minn og sotti mig og for med mig i mina heimastofu, thar kynnti eg mig a japonsku fyrir krakkana sem eg er med i bekk. Thad gekk vel og mer var vel tekid thratt fyrir arfaslaema japonsku kunnattu. Eg utskyrdi fyrir theim med bendingum i ordabok ad eg vaeri ad laera og thau hlogu mikid af mer.

Naest var kvedjuathofn fyrir kennara sem voru ad haetta i skolanum. Thegar thvi var lokid upplifdi eg mitt fyrsta menningarshjokk. Bekknum var stillt upp i tvaer radir, stelpu- og strakarod. Vid okkur strakunum toku tveir ungir menn sem foru ad fikta i harinu a okkur og skoda hatt og latt. Eg komst seinna ad thvi ad their voru ad athuga hvort nemendur vaeru med lit i harinu og hvort skyrtur vaeru ekki girtar og bindi naegilega vel bundin. Thetta er ekki eitthvad sem vid menntskaelingar eigum ad kannast vid. Eg er viss um ad ef skolayfirvold i MH myndu reyna slikt hid sama myndu margir segja sig ur skolanum.

Myndir fra skolanum koma sidar. Eda thegar eg verd buinn ad taka thaer.

Kvedjur,
Olafur Bjarki

Tuesday, March 30, 2010

Kalt í Japan?


Sael kaeru lesendur.

Hver kannast ekki við að vera ótrulega kalt? Vid íslendingar erum síkvartandi vegna kulda. Thað er hinsvegar eitt sem vid hofum fram yfir Japan og that er heita vatnið sem vid notum til thess ad hita upp husin okkar sem jafnframt heldur a okkur hita. Japanir nota ekki heitt vatn til thess að hita upp husin sin heldur nota their gas og thar sem gas er mjog dyrt er alltaf kalt inn í japonskum husum (Nema opinberum stofnunum, ferdamannastodum og hotelum). Svo kalt að eg finn ekki fyrir fingrunum minum thegar pikka inn stafina a lyklaborðið.

Fyrir utan thetta er allt gott ad fretta. I dag for eg til hofuðborgar Tochigi, heraðsins sem eg by í, Utsunomiya. Thar hitti eg krakkana sem eru í Tochigi heraði asamt mer. Thað var mjog gaman og okkur kom vel saman.

I kvold er hinsvegar afmaeli hja yngri brodur minum, Shunske og thað verdur froðlegt að sja hvort hann faí afmaelisgjafir og koku.

Med bestu kveðjum fra Nihon,
Olafur Bjarki Bogason



p.s. myndin er af hitara, sem hitar upp videigandi drykki.

Saturday, March 27, 2010

Lif mitt an min.

Godan dag Islendingar

Nuna er eg kominn til fjolskyldunnar. Mer lydur mjog vel herna thratt fyrir that ad thetta se allt odruvisi. T.d. sef jeg a "futon", japanskri dynu. Eg er farinn ad laera sma japonsku en aetla ekki ad nidurlaegja mig med lelegum frosum a internetinu. Fjolskyldan er samansett af foreldrum og tveim braedrum. Annar brodirinn er 17 ara og hinn er 15 ara. Their hafa mikinn ahuga a tonlist alveg eins og jeg.

Japanakvedjur,
Olafur Bjarki Bogason

Tuesday, March 23, 2010

Dómur: Fanta White

Eins og einhver af ykkur vita er ég mikill sælkeri. Þessvegna hef ég ákveðið að tileinka litlum part af blogginu í furðulegan mat/drykk hérna í Japan.

Það fyrsta sem ég sá þegar við íslensku skiptinemarnir komum inn í Lawson, litlu sjoppuna á hótelinu, brá okkur heldur mikið þegar við rákum augun í "Fanta White". Fanta með
mjólkurbragði.


Bragð: 0/5
Fanta White bragðast svipað eins og KEA vanilluskyr. Bragðið er sætt með bland af mysukeim og vondu mjólkurbraði. Þegar ég smakkaði drykkinn fyrst datt mér helst í hug mysa, en að auki var mysuáferðin með gosi. Í staðin fyrir það að fara alla leið með mjólkurbragðið er bragðið dauft og vantskennt.


Umbúðir: 3/5
Mjög skrítnar en flottar umbúðir, eins og sjá má á meðfylgjandi mynd.

Lokaeinkun: 1/5
Flottar umbúðir. Mjög ógeðslegt bragð.

Á myndinni er að auku BigKatsu BigKatsu sem er einhvernskonar svínafrauð sem sett var í djúpsteikingarpott, mjög gómsætt.

Fyrsta færsla


Góðan daginn, eða kvöldið.

Það fer alfarið eftir því hvar þið eruð staðsett í heinum þegar þið lesið þetta. Þegar ég skrifa þennan stutta pistil er klukkan 13:51 að staðartíma. Ég vona innilega að stafsetningin hjá mér fái ekki að líða fyrir lítin svefn síðastliðinn sólarhring.

Ég hóf ferðalagið á flugi til Kaupmannahafnar frá Keflarvíkurflugvelli og þaðan flaug ég beinustu leið til Tokyo. Ferðin tók langan tíma, eða um 14 klukkustundir í flugvél og nokkrar fleiri í bið og flugvallastússi. Að auki er tímamismunurinn hér í Japan ekki til þess að laga það. En alls er Tokyo níu tímum á undan Reykjavík.

Fyrstu kynni mín við Japan eru mjög góð. Bæði lýst mér vel á sjálfboðaliðana hjá AFS og að auki var flugvöllurinn mjög nýtískulegur & skemmtinlegur.
Næstu daga verð ég á námskeiðum hjá AFS ásamt rúmlega 200 öðrum skiptinemum.

Ég vil þakka kærlega fyrir allar þær hlýju kveðjur sem ég hef fengið síðastliðna daga.
Ólafur Bjarki Bogason